SPAN-ITS TIME TO INSPIRE

Después de haber aprendido a crecer, es tiempo de provocar crecimiento en los demás; eso es lo que aprenderemos en “Es tiempo de inspirar”. Una vida plena no es solamente aquella que crece, sino aquella que ayuda a los demás a crecer. Nadie puede obligar a una persona a cambiar, tan solo podemos inspirarlos a hacerlo, así que ¿cómo ayudamos a los demás a crecer? Lo hacemos a través de inspirarlos a ser mejores, de inspirarlos a que alcancen todo lo que Dios tiene para ellos. Al final del día la grandeza de una vida no viene de la altura de sus logros, sino de la profundidad de sus huellas, por eso ¡Es tiempo de inspirar!

—–
After we have learned how to grow, the next step is to promote growth in others. That’s what we will learn in this book, It´s Time to Inspire. A fulfilled life is not a life that we create for ourselves; a fulfilled life comes by helping others grow.  We can’t force anybody to change we can only inspire them to change. So how do we do this? We do it by inspiring them to be better, by inspiring them to reach everything that God created them to achieve. At the end of the day, the greatness of a life doesn’t come by the height of its achievements but rather by the deepness of its footprints. That’s why It’s Time to Inspire!